Double Jeu S01E02 FRENCH HDTVPolicière à Leeds, Jo Gillespie est dévastée quand son mari, Ryan, un agent sous couverture, est tué dans des circonstances étranges. Alors qu’elle tente de rester forte pour sa fille, Melly et son beau-fils, Hal, ses supérieurs lui font comprendre qu’elle ne devrait pas s’impliquer dans l’enquête. Mais quand des secrets sur son conjoint commencent à faire leur apparition, la foi de Jo envers la police est mise à rude épreuve. Ne sachant désormais plus en qui elle doit avoir confiance, la jeune femme s’embarque alors dans sa propre enquête.